CRETE découverte 
Accueil
Carte des visites de grottes
Carte des randonnées, balades, curiosités

Azogires : accès à la grotte Zoures
Azogires : accès à la grotte Zoures

Spilaion Agion Patheron : diaclase d'entrée
Spilaion Agion Patheron : diaclase d'entrée

Echelle métallique du puits d'entrée
Echelle métallique du puits d'entrée

Lieu de culte dans la grotte dédié aux Saints-Pères
Lieu de culte dans la grotte dédié aux Saints-Pères

Vue sur les environs d'Azogires
Vue sur les environs d'Azogires

RANDOS, BALADES, CURIOSITES DE CRETE

AZOGIRES : TO SPILAIO ZOURES "LA GROTTE ZOURES"
ΑΖΟΓΥΡΕΣ : ΤΟ ΣΠΗΛΑΙΟ ΖΟΥΡΕΣ


Synonymes : Agioi Patheres ; Zoures Spilies ; Spilaion Agion Patheron ; ta Spilia Zoures

Situation : 3 km à l'ouest du village d'AzogIres ; municipalité de Kandanos ; secteur régional d'Hania

Accès : en véhicule jusqu'à Azogires ; 7 km au nord-est de Paleohora

Altitudes : Azogyres 360 m ; grotte environ 600 m

Durée de visite : marche d'approche 1/4 h ; grotte dans sa partie principale 1 heure environ ;

Observations : marche d'approche relativement facile depuis le point de stationnement - aménagement sommaire pour la descente - la verticalité de l'accès au fond de la cavité est un élément à prendre en considération avant toute visite.

Matériel : éclairage nécessaire pour les parties profondes ; des gants peuvent s'avérer utiles pour éviter de mettre les mains dans les déjections de pigeons ; corde indispensable pour assurer les non initiés dans le puits d'entrée.

Approche / Descriptif : suivre les panneaux fléchant l'accès "Spileo Cave".

Pour plus de détails, il est possible de récupérer un plan d'accès au kafenion Alpha.

A l'entrée du village d'Azogires en venant de Paleohora, prendre la petite route bétonnée montant à gauche. Elle se poursuit par une piste, passe devant l'église d'Agios Ioannis, avant d'arriver à son point extrême où se situe un petit emplacement pour stationner. De ce point, la situation de la grotte dans les falaises est facilement repérable car elle est surmontée d'une croix.

Suivre le sentier bien marqué qui monte légèrement. Peu après avoir passé une barrière, la progression continue entre les décollements de falaise pour atteindre la cavité ouverte sur une diaclase(*).

La descente, à faire avec beaucoup de prudence, s'effectue sur des échelles fixes fabriquées à partir de fer à béton et amarrées dans la roche. La partie supérieure est éclairée par la lumière du jour qui pénètre par les deux côtés de la diaclase. Ces lieux sont habités par de nombreux pigeons dont les déjections crépissent les échelles, les murs et le sol. Au fond du puits d'entrée, deux petits oratoires adossés à la paroi servent de lieu de culte. La cavité se poursuit par une pente inclinée qui conduit à une salle aux concrétions de belles dimensions. C'est ici que se trouvent le point bas et un petit édifice servant de lieu de culte .

Certains prétendent qu'une partie de la grotte aurait été comblée lors d'un séisme en 1920. La cavité aurait débouché à l'époque près du village de Kadros à plus d'1,5 km de là. Les spéléologues grecs donnent, dans leur bulletin Deltion, une profondeur de 23 m pour un développement d'une centaine de mètres ce qui semble bien plus réaliste !

Attention : merci de bien refermer les barrières de parcage.

Croyance locale :
- c'est ici que se réfugièrent les Saints Pères après avoir quitté la caverne d'Harakas de l'autre côté de la vallée d'Azogires ; la découverte d'ossements confirme la Sainteté de la cavité.

- l'eau de la caverne est considérée par certains comme miraculeuse ;

- les pigeons seraient au nombre de 99 comme les Saints Pères qui y vécurent !

Manifestation : le 7 octobre, d'après Paul FAURE (Fonctions des cavernes crétoises), la messe était autrefois dite devant une stalagmite expressive. De nos jours, la célébration a lieu à la caverne Harakas beaucoup plus accessible.

Ravitaillement : kafenia et tavernes à Azogires ; commerces à Paleochora

Hébergement : chambres et gîte de groupe à Azogires ; camping, chambres et hôtels à Paleochora.

(*) Diaclase : http://fr.wikipedia.org/wiki/Diaclase

(dernière mise à jour le 19/01/2011)

Sources : P. FAURE : Fonctions des cavernes crétoises ; D. KRUPA : Notes et comptes rendus de visites, d'accompagnements et de séjours en Crète ; kafenion Alpha à Azogires.

Les informations contenues dans cette page sont données à titre indicatif
et ne peuvent engager la responsabilité de l'auteur.

Azogires, la grotte Zoures  pdf


Plan du site
Retour à l'accueil
Découvrir les mini guides
Carte des visites de grottes
Carte des randonnées, balades, curiosités



                © 2008-2018 crete.decouverte